ABOUT UNE SOIRÉE AVEC CHÂTEAU VIEUX SEGONZAC

ISLANDS
INTERVIEW
15OCTOBRE2008
RENNES, UBU

Plantons le décors. Mercredi 15 Octobre, 20:00, après avoir passé plus d'une demie heure à chercher désespérément une place de parking près de l'Ubu, nous nous retrouvons avec deux membres de Islands : Nick, chanteur, guitariste et tambourine man, et Alex, violoniste et claviériste du groupe. Il fait trop chaud dans la loge, en plus le reste du groupe est en train d'y dîner, et il y a trop de bruit dehors ; les deux canadiens nous entraînent alors dans la réserve de bouteilles de l'Ubu. La pièce fait 4m² (2m² si l'on prend en compte les cartons de bouteilles d'eau, les packs de bière par dizaines, et autres bouteilles de pastis et de tequila qui s'empilent le long des murs), nous sommes cinq dans la pièce. Sebastian, le tour manager qui fait aussi office de claviériste de Islands, a décidément du mal à se servir d'un tire-bouchon et mettra dix bonnes minutes avant d'ouvrir la bouteille de vin que nous offrons au groupe. "Oh no, you didn't have to do this. But thank you very much, this is nice." Nous sommes en condition, l'interview peut commencer.






STAGE INVASION : En un mot, comment décririez-vous votre musique ?
NICK : (en français) Magnifique ! Génial... Oulala... Trait d'union... INCROYABLE.


// Pourquoi avez-vous choisi Islands comme nom pour le groupe ?
NICK : Pourquoi on a choisi ce nom ? Parce que c'est évocateur, important, c'est... figuratif. Une référence à l'isolation...
// Comme la chanson de Joy Division ?
NICK : (sur un ton ironique) Ouais, c'était une référence à la chanson de Joy Division ! Tout le catalogue d'Islands est une référence à la chanson de Joy Division, Isolation.


// Est-ce que vous parlez français ?
NICK : (en français) Je ne parle pas français.
ALEX : Un petit peu...


// Est-ce que vous aimez la France ?
NICK : Est-ce que j'aime la France ? Oh, comme ci comme ça.
ALEX : J'adore la France.
NICK : J'aime le pain, la baguette, le fromage... Le vin ! Tu sais, les trois basiques, c'est comme une sorte de fondamental chrétien : fromage, pain, vin.
// Le dernier groupe qu'on a interviewé, les Black Lips, ils ont répondu qu'ils aimaient avant tout les Françaises...
NICK : Oh d'accord, j'aime aussi les Françaises… Mais je n'en connais pas beaucoup.


// Quels groupes écoutez-vous lorsque vous êtes en tournée ?
NICK : Sébastien Tellier, The Penguin Café Orchestra...
ALEX : Tu connais Portishead ? On a joué avec eux le mois dernier.
NICK : Ouais, on les a écouté, c'est vrai... Mc Solaar aussi...
// Vraiment ?
NICK : Non ! (rires)
ALEX : Non mais il était à la télé hier soir...
// Est-ce qu'il est célèbre en dehors de France ? Parce que beaucoup de groupes étrangers semblent le connaître...
NICK : Je ne pense pas qu'il soit si connu que cela en Amérique, ou en tout cas plus maintenant. Je pense qu'il a fait deux ou trois chansons qui ont marché, mais ça fait plusieurs années que je n'ai pas entendu son nom.
ALEX : Mais Yelle l'est ! (célèbre, ndlr) (Il se met à fredonner le dernier single de Yelle)
NICK : Je ne peux pas m'enlever sa chanson de la tête... J'ai l'impression que je vais devenir dingue. A cause de ça, et parce que je vois des carrés qui s'empilent dans ma tête... Parce que j'ai pas mal joué à Tetris ces derniers temps... Vous connaissez ça, Tetris ?
// Ouais, le jeu. On jouait à ça quand on était gamins...
NICK : Je sais, je suis toujours un gamin !


NICK : Où est notre vin ?
// Sebastian (le manager du groupe qui est aussi dans le groupe, ndlr) l'a emmené pour le faire déboucher... Il n'arrivait pas à l'ouvrir je crois...
NICK : Oh, merde ! Eh, c'est notre cadeau !


// Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez faite dans votre vie ?
NICK : L'autre nuit, il y a trois jours... Je suis monté sur les épaules de notre bassiste, et Patrick, le guitariste, avait éclaté une bouteille de bière pendant la chanson d'avant... Je suis tombé, et je me suis ouvert le poignet sur les éclats de verre. (Il a un bandage au poignet - voir photos, ndlr)
// C'est plus un accident...
NICK : Ouais, mais c'était stupide ! J'étais un peu ivre... Mais c'est vrai, ce n'est pas comme avoir des rapports sexuels non protégés, ou quelque chose comme ça... Ça, c'est carrément stupide.
ALEX : Moi... Je ne fais rien de stupide !
NICK : C'est un génie !


// Qui considérez-vous comme votre idole ? Votre plus grande influence ?
NICK : Prokofiev.
ALEX : Ah bon ? Vraiment ?


// Mc Cain ou Obama ?
NICK : Ah, je dois en choisir un ? Euh... Je vais devoir dire Mc Cain, je crois en lui. Il croit en ce qu'il dit...
// Et Sarah Palin ?
NICK : Une femme adorable. Je l'adore ! Je pense qu'elle va faire de bonnes choses au Gouvernement.
// Vous savez qu'un film porno va être réalisé avec un sosie de Sarah Palin ?
NICK : Oui, de Larry Flynt. Mais je crois qu'il a déjà été tourné. J'ai fait le casting pour le film... Mais il faut croire que je ne ressemble pas à Sarah Palin... Non, je plaisantais à propos de Mc Cain.


// Quel est votre alcool préféré ?
NICK : Le vin, le whisky, et la Weisen.
ALEX : Je n'aime pas l'alcool d'Amaretto.
NICK : C'est de la liqueur je crois...
ALEX : Expliquez moi, c'est quoi le truc avec le "Pastich" ?
// Le Pastis ?!!
ALEX : Ouais c'est quoi exactement ?
// C'est une spécialité française. C'est fait avec de l'anis. Ils en boivent pas mal dans le sud de la France. Toute la journée : le matin, le midi, le soir...
NICK : Le matin ?! Ils sont tarés !
ALEX : Ça change de couleur quand on ajoute de l'eau, c'est magique !


// Qui finira totalement bourré ce soir ?
ALEX : (Il désigne Nick du doigt)
NICK : Bon, ok, je plaide coupable.


// Quel est le pire groupe du moment pour vous ?
ALEX : C'est pas cool de demander ça... Mais faisons la liste !
NICK : Alphabeat.
// Ils ont vraiment annulé ce soir ? (Ils partageaient la tête d'affiche avec Islands, ndlr)
NICK : Ouais... Dieu merci !
SEBASTIAN : Non non non, vous n'écrirez pas ça !
NICK : Le pire groupe ? Mon dieu... j'en sais rien. Il y a plein de groupes nuls, concentrons nous sur le positif. ...Je plaisantais !
// D'accord, alors quel est votre groupe favori du moment ?
NICK : Euh... bordel... je hais la plupart des groupes. J'aime bien Sébastien Tellier, mais je suis incapable de vous dire celui que je déteste le plus. Je l'ai souvent fait, mais je me suis senti con après.
// On te reposera la question dans quelques heures, après plusieurs verres...
NICK : (rires) Oui, faites ça, et je vous répondrai !
Oh, il y a ce groupe danois... Leur album n'était pas très captivant, mais on les a vus en Allemagne, à Berlin, ils s'appellent Our Broken Garden. C'est sympa, j'aime plutôt bien.
(Il change de ton) Bon, Alphabeat sont aussi danois... mais c'est pas pareil !


// Le meilleur concert auquel vous ayez assisté ?
NICK : Je peux vous dire le premier auquel j'ai été. J'avais 12 ans, c'était en 1994, c'était les Smashing Pumpkins.
ALEX : C'est plutôt pas mal pour un premier concert ! Le premier auquel j'ai assisté, c'était un groupe québécois qui chantait en anglais.
Vous connaissez les Cowboys Fringuants ? C'est pas mal, mais ils sont trop engagés politiquement pour moi, et j'aime pas trop ça.


// Est-ce que vous gardez un souvenir particulier d'un de vos concerts ?
NICK : Eh bien il y a ce concert où je me suis ouvert le poignet... C'était assez dingue parce que j'ai dû arrêter de jouer. J'ai essayé de continuer, mais le bassiste m'a dit d'arrêter. J'ai pensé que ça aurait été cool et rock'n'roll de continuer à jouer, mais j'étais prêt à m'évanouir. Il y a du vrai sang sur ma guitare maintenant !


// Vous avez joué avec Metric et Broken Social Scene, quel groupe est le plus marrant ?
ALEX : (étonné) Marrant ?
NICK : Je ne connais pas vraiment les Broken Social Scene. On est amis avec Metric, leur bassiste Josh est plutôt drôle.


// Vous avez fait la première partie de Beck...
NICK : Oui, il nous a invité pour sa tournée.
// Il n'est pas un peu terrifiant ? Vous savez, il fait partie de la Scientologie...
NICK : Oui, mais il est vraiment gentil, et assez timide. Même si j'ai des opinions religieuses différentes, il n'a pas essayé de me convertir, donc...
// Il n'est pas comme Tom Cruise, à parler de la Scientologie tout le temps ?
NICK : Non, tu dois être OT7 pour parler au nom de la Scientologie... C'est un terme scientologue, qui désigne un certain niveau hiérarchique. J'ai habité à Los Angeles un petit moment, j'ai été un peu intrigué alors j'ai été voir une conférence d'un ancien scientologue à propos de la secte... C'était terrifiant ! Mais une fois encore, les croyances personnelles de chacun ne me regardent pas. Je ne juge pas quelqu'un là-dessus, surtout s'il s'avère être adorable.


// Vous avez aussi tourné avec le groupe Why?, ils passent bientôt à Rennes. Essayez de nous convaincre qu'on ne peut pas manquer ça.
NICK : C'est une question ? Ouais, ils sont incroyables ! On les adore. C'est un de ces groupes qui vous captive en concert.
ALEX : Et ils sont carrément bons.
NICK : Ils jouent ici, dans ce club ?
// Non pas dans celui-là, dans un autre, l'Antipode.
NICK : Est-ce que c'est plus grand qu'ici ?
// Oui.
ALEX : Passez-leur le bonjour si vous les voyez.


// Dans la chanson Swans, quel genre de chanson chantent les cygnes exactement ?
NICK : What kind of song does a swan sing ? (chantonnant) "What kind of song does a swan sing"
Le titre était initialement inspiré par le groupe Can, ils ont une chanson qui s'appelle Sing Swan Song, et c'est comme ça que j'ai eu l'idée, le concept. Mais, traditionnellement, ou plutôt dans la mythologie, le cygne chante une magnifique chanson juste avant de mourir. La chanson parle d'une renaissance, c'est une référence à mon ancien groupe, The Unicorns.


// Allez vous jouer la reprise des Kinks, Waterloo Sunset, ce soir ?
NICK : On pourrait ! Mais on ne l'a pas joué depuis au moins... deux ans.
// C'est une bonne raison justement !
NICK : On doit la réapprendre d'abord.
// Dans ce cas, quelle reprise allez vous jouer ce soir ?
ALEX : On reprend la chanson de Sébastien Tellier, Divine.
NICK : On aime bien faire une reprise quand on est en tournée. On a déjà fait les Kinks, Paul Simon, Brian Eno.


// Pouvez-vous nous trouver un titre pour cette interview ?
NICK : Euh... Fuck...fuck...fuck...fuck fuckfuckfuckfuckfuckfuckfuckfuckfuckfuckfuck !
// C'est super créatif !
ALEX : (lisant l'étiquette de la bouteille de vin) About une soirée avec Château Vieux Segonzac.
NICK : C'est nul ! Ouais, je sais pas... Un truc sur... c'est comme quand tu peux pas avoir d'enfants, c'est un peu comme tirer à blanc. Mais c'est aussi... putain j'arrive pas à trouver de rapport avec quoi que ce soit... Writer's block.


// Writer's Block, comme le titre de l'album de Peter, Bjorn & John... Vous les connaissez ?
NICK : Malheureusement. C'est le groupe que j'aime le moins. Toi, tu les aimes ?
// Ouais, j'ai bien aimé le premier album, mais je n'ai pas encore écouté le nouveau.
ALEX : (Il se met à chanter Young Folks)
NICK : Vous voyez cette chanson, c'est comme les chansons asiatiques, les chansons chinoises ! Peu importe, c'est de la merde. Je les déteste. Mais je respecte le fait que tu les aimes bien.



_____________________
ISLANDS.
album Arm's Way (Rough Trade)

PHOTOS

Le groupe assurera un très bon set ce soir-là, notamment un rappel comprenant la reprise de Divine de Sébastien Tellier, ce qui ravira le public, et surtout, le concert finira en tournée générale de whisky, servi par le groupe directement de la scène au public. Islands, un groupe qui sait comment conquérir le public, à n'en pas douter.